Monday, March 23, 2009

Deutsche

Lerne ich Deutsche fuer zwei Monat und ich spreche ein bissen Deutsche. Ich finde die Verb Konjugation und der Gender Artikels verwirrend aber mag ich lerne Deutsche. Meine Deutsche Lehrerin is sehr gut und ich liebe ihre Vortrag. Der Vortrag ist verstaendlich und immer nicht langweilig.

I don't know enough German yet to phrase my feelings about it so I'll do this in English. After the first lesson, I came away feeling like a very intelligent parrot: knowing the phrases and saying them on cue but not knowing exactly what they meant. It got better with more lectures and a dint of self-studying. Now I can read some German passages and by looking at the keywords a.k.a words that appear in English too as well as cross-referencing back to the limited vocabulary I have, derive some meaning from it.Those who baulk at the complex grammar of English will probably pass learning German entirely. Different pronouns have different verb conjugations. Fair enough, English has that too. Throw in certain verbs that are conjugated irregular and you'll have a good time trying to remember the exceptions. Really, the key to learning a language seems to be memorising the exceptions rather than the rule. To add to the mix, words have genders, which entails different articles for them and yes, lots and lots of memorisation. I still can't fathom why a tree is male, its buds, female and its leaves, neutral. Unlike the lazy English way of "pluralising" something by adding an s, depending on the word, you can have a -en or an -e behind it. Just to name a few. Memorisation will be your best friend. Did I mention when the sentence structure changes from say, Akkusative to Dative, the gender articles are written differently too? All these gripes aside, I must say I really love learning German, the fact that there's no exam notwithstanding. I love how they can put individual words together to form long, daunting words that trip and twist your tongue like Hoechsgeschwindigkeitsbegrenzung (maximum speed limit) and Herzkreislaufwiederbelebung (C.P.R). I love how it sounds slightly guttural, almost like clearing phlegm from your throat. And I love how its close to English, which is a Germanic language, making it easier to pick up =P. I hope I achieve a sufficent proficiency if I get to go for exchange in Germany. There is much more self-studying to be done XD

Monday, March 09, 2009

Honestly, I'm incredibly tired of trying. It would be lovely to be in stasis for a long, long while. But try I do still because you can lose everything but hope.